Письмо Минфина РФ N 1-35/120, Госналогслужбы РФ N ВЕ-4-06/3н от 05.02.1997

| PismoChinovnika.Ru | Контакты |

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

N 1-35/120

ГОСУДАРСТВЕННАЯ НАЛОГОВАЯ СЛУЖБА РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

N ВЕ-4-06/3н

ПИСЬМО

от 5 февраля 1997 года

О ПОРЯДКЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЯ ИНОСТРАННЫМИ

ЮРИДИЧЕСКИМИ ЛИЦАМИ ГОДОВОЙ РАСЧЕТНОЙ ВЕДОМОСТИ

ПО ТРАНСПОРТНОМУ НАЛОГУ ЗА 1996 ГОД

В связи с поступающими запросами от государственных налоговых инспекций и налогоплательщиков о порядке представления годовой расчетной ведомости по транспортному налогу за 1996 год иностранными юридическими лицами Государственная налоговая служба Российской Федерации и Министерство финансов Российской Федерации для руководства и исполнения сообщают следующее.

В соответствии с письмом Госналогслужбы России и Минфина России от 18.07.96 N ВГ-4-06/53н, N 04-06-02 "О порядке исчисления и уплаты транспортного налога иностранными юридическими лицами" установлено представление расчетов по транспортному налогу ежеквартально не позднее 30 дней после окончания отчетного квартала.

В связи с тем, что названным письмом специально не оговорен срок представления иностранными юридическими лицами годового расчета по транспортному налогу, а письмом Госналогслужбы России и Минфина России от 17.03.94 N ВЗ-4-15/39н, N 28 "О транспортном налоге" установлено, что плательщики транспортного налога представляют расчетную ведомость в налоговые органы в сроки, установленные для представления квартального (годового) бухгалтерского баланса, госналогинспекциям по субъектам Российской Федерации при приеме от иностранных юридических лиц годовой расчетной ведомости по транспортному налогу за 1996 год необходимо руководствоваться сроками, установленными для представления налоговой декларации и отчета о деятельности иностранного юридического лица на территории Российской Федерации в 1996 году.

Доведите настоящие указания до подчиненных налоговых органов и налогоплательщиков.

Заместитель Руководителя

Госналогслужбы России

В.Д.ЕВСТИГНЕЕВ

Заместитель Министра финансов

Российской Федерации

С.Д.ШАТАЛОВ

Интернет портал официальных письменных разъяснений от органов государственной власти РФ.
Настоящий проект создан специально для разъяснения и правильного понимания Российского законодательства всеми гражданами РФ.
Проект призван помочь Вам в борьбе с существующей бюрократией.
Если администрация предприятия (работодатель, поставщик услуг, продукции) или чиновники местного значения попирают Ваши законные права, то самое правильное и выгодное для Вас решение - найти на данном сайте письмо с официальным разъяснением по аналогичной проблеме и предъявить его Вашим "обидчикам" с целью восстановления справедливости и повышения их юридической грамотности. Материалы сайта помогут также составить Вам грамотное обращение (жалобу, требование, заявление) с указанием мнения (ссылки на официальное письмо) вышестоящего органа государственной власти.

Внимание! В соответствии с Гражданским кодексом РФ не являются объектами авторских прав официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы. Все документы (письма) данного ресурса исходят от государственных органов и имеют официальный характер, поэтому все они не считаются объектами авторского права на территории России. В связи с этим Вы можете использовать любые материалы данного сайта без каких-либо ограничений и по своему усмотрению.