Вопрос: ...Китайское предприятие планирует открытие представительства в РФ. Облагаются ли подоходным налогом в РФ денежные средства в иностранной валюте, перечисляемые из КНР в счет зарплаты? Вступило ли в силу Соглашение между РФ и КНР об избежании двойн

Проблемная ситуация: Китайское предприятие планирует открытие представительства в России. Подлежат ли обложению подоходным налогом на территории РФ денежные средства в иностранной валюте, перечисляемые из КНР в счет заработной платы работников представительства - граждан КНР:

- на счета работников представительства;

- на счет представительства для дальнейшего перевода на счета работников представительства?

Последние будут проживать в РФ более 183 дней в году. При начислении им зарплаты в соответствии с китайским законодательством будет производиться удержание подоходного налога в Китае.

Просим также сообщить, вступило ли в силу Соглашение между Правительствами Российской Федерации и Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы.

Разъяснения органа государственной исполнительной власти:

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО

от 19 февраля 1998 г. N 04-06-05

Департамент налоговой политики Министерства финансов Российской Федерации рассмотрел Ваш запрос в отношении налогообложения представительства китайского предприятия на территории Российской Федерации и сообщает следующее.

В случае открытия на территории Российской Федерации представительства предприятия КНР, не зарегистрированного в России в качестве российского юридического лица и не осуществляющего коммерческой деятельности в РФ, деятельность такого предприятия в соответствии с положениями Соглашения между Правительствами Российской Федерации и Китайской Народной Республики об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонения от налогообложения в отношении налогов на доходы (вступило в силу 10.04.97, применяется с 01.01.98) не подлежит налогообложению как не образующая постоянное представительство.

В то же время в соответствии с пп."а" п.2 ст.14 указанного Соглашения денежные средства, перечисляемые из КНР в счет заработной платы, подлежат обложению подоходным налогом на территории Российской Федерации. В случае, если при начислении заработной платы сотрудникам данного представительства в КНР производится удержание подоходного налога, вопрос зачета в КНР уплаченных на территории России сумм налогов должен быть решен в соответствии с положениями ст.22 Соглашения.

19.02.98 Заместитель руководителя

Департамента налоговой политики

К.В.КОТОВ

Интернет портал официальных письменных разъяснений от органов государственной власти РФ.
Настоящий проект создан специально для разъяснения и правильного понимания Российского законодательства всеми гражданами РФ.
Проект призван помочь Вам в борьбе с существующей бюрократией.
Если администрация предприятия (работодатель, поставщик услуг, продукции) или чиновники местного значения попирают Ваши законные права, то самое правильное и выгодное для Вас решение - найти на данном сайте письмо с официальным разъяснением по аналогичной проблеме и предъявить его Вашим "обидчикам" с целью восстановления справедливости и повышения их юридической грамотности. Материалы сайта помогут также составить Вам грамотное обращение (жалобу, требование, заявление) с указанием мнения (ссылки на официальное письмо) вышестоящего органа государственной власти.

Внимание! В соответствии с Гражданским кодексом РФ не являются объектами авторских прав официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы. Все документы (письма) данного ресурса исходят от государственных органов и имеют официальный характер, поэтому все они не считаются объектами авторского права на территории России. В связи с этим Вы можете использовать любые материалы данного сайта без каких-либо ограничений и по своему усмотрению.