Вопрос: ...Означает ли положение ст.12 Соглашения между СССР и Югославией о воздушном сообщении, что свободный перевод доходов освобождает от налогообложения только прибыль, полученную югославским авиапредприятием на территории РФ (от уплаты налога на при

Проблемная ситуация: Просим дать разъяснения по следующему вопросу.

Статья 12 Соглашения между Правительством Союза Советских Социалистических Республик и Союзным исполнительным вечем Скупщины Социалистической Федеративной Республики Югославии о воздушном сообщении, заключенного в Москве 07.06.1990, содержит положение, в соответствии с которым каждая Сторона предоставляет назначенному авиапредприятию (авиапредприятиям) другой Договаривающейся Стороны право свободного перевода сумм превышения доходов над расходами, полученных этим авиапредприятием (авиапредприятиями) на территории первой Договаривающейся Стороны за перевозку пассажиров, груза и почты на договорных линиях.

Учитывая данное положение, а также принимая во внимание то, что Конвенция между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество, заключенная в Москве 12.10.1995, содержит определенный перечень налогов, на которые она распространяется (налог на прибыль (доход) предприятий и организаций; подоходный налог с физических лиц; налог на имущество предприятий; налог на имущество физических лиц), просим разъяснить, означает ли, что свободный перевод доходов, установленный Соглашением о воздушном сообщении, освобождает от налогообложения только прибыль, полученную югославским авиапредприятием на территории РФ (от уплаты налога на прибыль), а не всю выручку (доходы) от соответствующих налогов?

Разъяснения органа государственной исполнительной власти:

МИНИСТЕРСТВО ФИНАНСОВ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ПИСЬМО

от 5 мая 2003 г. N 04-06-02/08

В соответствии с п.1 ст.8 Конвенции между Правительством Российской Федерации и Союзным Правительством Союзной Республики Югославии об избежании двойного налогообложения в отношении налогов на доходы и имущество от 12.10.1995 прибыль, полученная предприятием от эксплуатации воздушных судов в международных перевозках, облагается налогом только в том Договаривающемся Государстве, резидентом которого является это предприятие.

С учетом того, что:

1) действие Конвенции в России распространяется только на: налог на прибыль (доход) предприятий и организаций, подоходный налог с физических лиц, налог на имущество предприятий и налог на имущество физических лиц; и

2) Конвенция имеет большую силу, чем положения, касающиеся налогообложения, содержащиеся в любых других международных соглашениях, действующих между Россией и Югославией, -

свободный перевод доходов, установленный Соглашением о воздушном сообщении, освобождает от налогообложения прибыль, полученную югославским авиапредприятием на территории Российской Федерации, а не всю выручку (доходы) от соответствующих налогов.

Руководитель Департамента

налоговой политики

А.И.ИВАНЕЕВ

05.05.2003

Интернет портал официальных письменных разъяснений от органов государственной власти РФ.
Настоящий проект создан специально для разъяснения и правильного понимания Российского законодательства всеми гражданами РФ.
Проект призван помочь Вам в борьбе с существующей бюрократией.
Если администрация предприятия (работодатель, поставщик услуг, продукции) или чиновники местного значения попирают Ваши законные права, то самое правильное и выгодное для Вас решение - найти на данном сайте письмо с официальным разъяснением по аналогичной проблеме и предъявить его Вашим "обидчикам" с целью восстановления справедливости и повышения их юридической грамотности. Материалы сайта помогут также составить Вам грамотное обращение (жалобу, требование, заявление) с указанием мнения (ссылки на официальное письмо) вышестоящего органа государственной власти.

Внимание! В соответствии с Гражданским кодексом РФ не являются объектами авторских прав официальные документы государственных органов и органов местного самоуправления муниципальных образований, в том числе законы, другие нормативные акты, судебные решения, иные материалы законодательного, административного и судебного характера, официальные документы международных организаций, а также их официальные переводы. Все документы (письма) данного ресурса исходят от государственных органов и имеют официальный характер, поэтому все они не считаются объектами авторского права на территории России. В связи с этим Вы можете использовать любые материалы данного сайта без каких-либо ограничений и по своему усмотрению.